VLMenuPlus Reference
Default Messages
See Also
Applies To
Following table provides the list of default help messages provided by VLMenuPlus control for common menu items.
| Choose a Language |
| Menu Item | Default help message | |
|---|---|---|
| Standard File menu | ||
| Nouveau | NEW | Crée un nouveau document |
| Ouvrir | OPEN | Ouvre un document existant |
| Enregistrer | SAVE | Enregistre le document actif |
| Enregistrer sous | SAVE AS | Enregistre le document actif sous un nouveau nom |
| Imprimer | Imprime le document actif | |
| Mise en page | PAGE SETUP | Change les options d'impression |
| Configuration de l'impression | PRINT SETUP | Change les options d'imprimante et d'impression |
| Aperçu avant impression | PRINT PREVIEW | Affiche des pages entières |
| Mise à jour | UPDATE | Mettez à jour le récipient pour montrer tous les changements |
| Envoyer un message | SEND MAIL | Envoie le document en cours par l'intermédiaire d'une messagerie électronique |
| Quitter | EXIT | Ferme l'application ; propose d'enregistrer les documents |
| Standard Edit menu | ||
| Effacer | CLEAR | Efface la sélection |
| Effacer tout | CLEAR ALL | Efface tout |
| Copier | COPY | Copie la sélection et la place dans le Presse-papiers |
| Couper | CUT | Supprime la sélection et la place dans le Presse-papiers |
| Coller | PASTE | Insère le contenu du Presse-papiers |
| Collage spécial | PASTE SPECIAL | Insère le contenu du Presse-papiers avec des options |
| Répéter | REPEAT | Répète la dernière action |
| Rechercher | FIND | Recherche le texte spécifié |
| Remplacer | REPLACE | Remplace le texte spécifique par un texte différent |
| Annuler | UNDO | Annule la dernière action |
| Rétablir | REDO | Rétablit l'action précédemment annulée |
| Sélectionner tout | SELECT ALL | Sélectionne le document entier |
| Standard View Menu | ||
| Barre d'outils | TOOLBAR | Affiche ou masque la barre d'outils |
| Barre d'état | STATUS BAR | Affiche ou masque la barre d'état |
| Fractionner | SPLIT | Fractionne la fenêtre active en deux volets |
| Standard System Menu | ||
| Taille | SIZE | Change la taille de la fenêtre |
| Déplacer | MOVE | Change la position de la fenêtre |
| Réduire | MINIMIZE | Réduit la fenêtre en icône |
| Agrandir | MAXIMIZE | Agrandit la fenêtre au format de l'écran |
| Fermer | CLOSE | Ferme la fenêtre active et propose l'enregistrement des documents |
| Restaurer | RESTORE | Restaure la fenêtre à sa taille d'origine |
| Standard Window Menu | ||
| Réorganise les icônes | ARRANGE ICONS | Réorganise les icônes en bas de la fenêtre |
| Cascade | CASCADE WINDOWS | Réorganise les fenêtres en cascade |
| Mosaïque | TILE HORIZONTALLY | Réorganise les fenêtres en une mosaïque |
| Mosaïque | TILE VERTICALLY | Réorganise les fenêtres en une mosaïque |
| Tuile windows | TILE WINDOWS | Arrangez les fenêtres en tant que tuiles non-recouvertes |
| Standard Help Menu | ||
| Matières d'aide | HELP TOPICS | Ouvre L'Aide |
| A propos de | ABOUT | Affiche des informations sur le programme, le numéro de version et le copyright |
| Miscelleneous Menu Items | ||
| Propriétés | PROPERTIES | Montre des propriétés de l'article choisi |
| Carnet d'adresses | ADDRESS BOOK | Montre le carnet d'adresses |
| Options | OPTIONS | Allows you toconfigure options |
| objet | OBJECT | Insère le nouvel objet inclus |
| Gras | BOLD | Rend le choix gras (cabillot) |
| Italique | ITALIC | Fait l'italique de choix (cabillot) |
| Underline | UNDERLINE | Compose le choix avec un underline continu (cabillot) |
| Gauche | LEFT | Gauche-justifie le paragraphe |
| Droite | RIGHT | Droit-justifie le paragraphe |
| Centre | CENTER | Centre-justifie le paragraphe |
| Centre | CENTRE | Centre-justifie le paragraphe |
| Justifiez | JUSTIFY | Justifie le paragraphe |
| Plein Écran | FULL SCREEN | Maximise la fenêtre au plein écran |
For new products and software updates check Viklele Associates.